ブレーキオイルが
不足してたため
気づかず
不凍液を入れてしまい
走行してしまいました‼

早急に交換した方がよろしいですか？

ブレーキが効かなくなってしまいます。
早急に最寄りの修理工場にて必要な処置を行ってください。

ブレーキを繰り返し作動させるとブレーキは非常に高温になります。ブレーキフルードは、その高温状況下でもブレーキラインの中でオイルが沸騰しないような性能を持っています。
ここに水分が入るとベーパーロックを起こしブレーキラインが効かなくなってしまいます。※水分は大敵です！
また、ブレーキオイルが減るのは、ブレーキの摩耗により、ブレーキが減った分だけリザーバタンクの油面が下がります。どれくらいオイルが減っていたかはわかりませんが、ブレーキパットなども摩耗している状態かもしれません。
安全のためにも早急にお近くの修理工場で修理してください。

クルマの相談館の提携工場は北海道にもございますのでお近くであればお問い合わせしてみてください。
北海道の工場一覧はこちらです。
　　　　　↓
http://repair-soudan-car.jp/factory_search/area01.html#a01_01